Condiciones generales de uso de la aplicación HOOT
DEFINICIONES
La Empresa": hace referencia a la empresa SHIFT UP, propietaria de la marca HOOT, cuyo domicilio social se encuentra en 515 Av de la Tramontane 13600 LA CIOTAT - Francia, inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades de Marsella con el número 84312533700017, CIF intracomunitario FR 46 843125337. "Aplicación": hace referencia a la aplicación para Smartphone descargable desde Apple Store y Google Play que proporciona todas las funcionalidades ofrecidas por la Empresa. Aplicación": representa la aplicación para Smartphone descargable desde Apple Store y Google Play que proporciona todas las funcionalidades ofrecidas por los productos de la Empresa. La aplicación HOOT es gratuita.
"Seguidor GPS": un equipo que incorpora una tarjeta SIM "Machine To Machine" o M2M instalada en un vehículo de dos ruedas y que permite la transmisión de información, en particular con fines de geolocalización, a través de una red GSM/GPRS.
"Cliente/Clientes": se refiere a todos los clientes que compran uno o más productos o servicios de la Empresa.
"Usuario o Usuarios": se refiere a cualquier persona física o jurídica que acceda al Sitio y a la Aplicación y servicios relacionados.
"Cuenta de Usuario": se refiere a la cuenta de Usuario abierta a través de la Aplicación o el Sitio Web.
"Contenido": se refiere a todos los elementos textuales e iconográficos publicados en la Aplicación o el Sitio.
"Territorio de Cobertura": se refiere a las zonas cubiertas por el operador telefónico que delimitan el área de operación de los productos de la Compañía.
ARTÍCULO 1. ANTECEDENTES
1.1 HOOT
El acceso, consulta y uso de la Aplicación se regirá por las presentes condiciones generales de uso que la Empresa pone a disposición de los usuarios. El Usuario acepta las presentes condiciones generales de uso sin reserva ni restricción alguna. Las condiciones generales de uso aplicables son las vigentes el día de la utilización en el momento de la activación de los productos, servicios o soluciones informáticas HOOT, reservándose la Empresa el derecho a modificarlas en cualquier momento.
1.2. Aplicación HOOT
La aplicación HOOT está publicada por SHIFT UP. La dirección de correo electrónico es: support(at)hoot.bike
ARTÍCULO 2. USUARIOS
2.1 Capacidad
La Aplicación HOOT y sus servicios están dirigidos a personas con capacidad jurídica. Al acceder y utilizar la Aplicación, el Usuario declara y garantiza ser mayor de edad y capaz o ser una entidad legalmente constituida.
2.2 Los usuarios
2.2.1 Creación de una cuentaPara acceder a todas las funcionalidades de la Aplicación HOOT, es necesario crear una cuenta de usuario. El Usuario recibirá un correo electrónico confirmando la apertura de la Cuenta de Usuario en la dirección de correo electrónico utilizada en el momento del registro. Para conectarse, los usuarios registrados deben introducir un identificador y una contraseña.
El Usuario queda plenamente informado de que la Cuenta de Usuario le permite: - Acceder a la configuración de su Cuenta de Usuario y a sus datos personales, Activar el/los localizador/es GPS de la marca HOOT, - Acceder al servicio de geolocalización del localizador GPS a través de la Aplicación.
Por lo tanto, es responsabilidad de cada Usuario de la Aplicación HOOT garantizar la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña. El Usuario será el único responsable del uso de su nombre de usuario y contraseña y de las consecuencias que ello pueda tener para él o para un tercero.
Para hacer pleno uso de los servicios, el Usuario deberá cumplimentar todos los criterios solicitados al crear una Cuenta de Usuario en la Aplicación HOOT, en particular sus apellidos, nombre, dirección, fecha de nacimiento y dirección de correo electrónico, así como escanear el identificador del Seguidor GPS o introducir su código IMEI.
El Usuario se compromete a actuar de buena fe y certifica por su honor que la información relativa a su identidad no adolece de ningún error u omisión engañosa o deshonesta y, en consecuencia, es veraz.
2.2.2 Garantías para el usuario
Al utilizar laAplicación HOOT, el usuario declara, garantiza y se compromete a : a respetar las instrucciones de uso del Seguidor GPS; a no dañar el Seguidor GPS personalmente o a terceros; a no utilizar el Seguidor GPS para fines distintos de la geolocalización de un bien u objeto; a utilizar la Aplicación de buena fe y de forma ilícita, en particular infringiendo los derechos de propiedad intelectual; a no dañar la Aplicación con ningún software; a no utilizar la Aplicación o los Seguidores GPS con fines comerciales personales; a no reutilizar la Aplicación o los Seguidores GPS con fines comerciales o personales; no modificar, incluso en memoria intermedia o temporal, ninguna mención o elemento de los servicios y/o contenidos de la Aplicación; no contravenir las disposiciones de los artículos 323-1 a 323-7 del Código Penal francés que castigan las prácticas denominadas "hacking"; no utilizar y/o explotar los datos de contacto electrónicos y/o postales de otros Usuarios de la Aplicación con el fin de enviar solicitudes electrónicas masivas y realizar prácticas de "spamming".
En caso de incumplimiento de cualquiera de estas obligaciones, y sin que esta enumeración tenga carácter exhaustivo, el Usuario reconoce y acepta que la Empresa tendrá derecho a denegarle unilateralmente y sin previo aviso el acceso a la totalidad o parte de su Aplicación y servicios relacionados.
ARTÍCULO 3. PRODUCTOS
Los usuarios pueden utilizar la Aplicación HOOT para localizar equipos equipados con un localizador GPS de la marca HOOT. La Aplicación se puede descargar a través de las plataformas Apple Store y Google Play.
3.1 Localizadores GPS HOOT
Los localizadores GPS utilizan la red de un operador telefónico.
El Usuario puede, a través de la Aplicación HOOT, ver la posición del Seguidor GPS dentro del Territorio de Cobertura.
El Usuario reconoce que conoce la duración de la batería del Seguidor GPS en condiciones óptimas de uso. La duración se ofrece a título meramente indicativo. Se invita al Usuario a comprobar el estado de la batería del Seguidor GPS.
El Usuario reconoce que es plenamente consciente de que la Empresa almacena información relativa al historial de localización de los Seguidores GPS desde su activación. Por lo tanto, el Usuario puede consultar el historial a través de la Aplicación iniciando sesión con sus ID de Usuario.
Las especificaciones técnicas de los localizadores GPS pueden consultarse en el sitio web www.hoot.bike.
Para cualquier compra de un Seguidor GPS, la Empresa se compromete a entregar un producto conforme a las características presentadas en el Sitio y de conformidad con los artículos L211-1 y siguientes del Código de Consumo francés y los artículos 1641 y siguientes del Código Civil francés.
3.2 La aplicación HOOT
Se informa a los usuarios de que, a efectos del funcionamiento de la Aplicación, la Empresa recopila y procesa datos de geolocalización utilizando, en particular, las API de Google.
La Empresa se reserva el derecho de utilizar API de otros socios en caso necesario, sin informar expresamente a los usuarios.
ARTÍCULO 4. FUNCIONAMIENTO DE LAS INTERFACES
Los servicios ofrecidos por la Empresa son accesibles en la Aplicación siempre que se abra una Cuenta de Usuario y se activen los Rastreadores GPS.
La Empresa se esfuerza por que la Aplicación y sus servicios estén disponibles 24 horas al día, 7 días a la semana. En caso de operaciones de mantenimiento o fuerza mayor y dentro de los límites del Territorio Cubierto, la Empresa podrá verse obligada a suspender temporalmente la Aplicación.
Asimismo, el Usuario declara y garantiza que dispone de todas las competencias y equipos necesarios para utilizar la Aplicación y los servicios prestados por la Empresa y, en particular, de un Smartphone, indispensable para descargar y utilizar la Aplicación para geolocalizar Seguidores GPS.
ARTÍCULO 5. LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN
La ley aplicable a las presentes condiciones generales es la ley francesa.
La lengua de interpretación es el francés.
Cualquier uso de la Aplicación o de cualquiera de los servicios anexos deberá ajustarse a las normas de la legislación francesa y se considerará que ha tenido lugar en territorio francés.
Todos los litigios a los que puedan dar lugar las presentes condiciones generales, en particular su validez, interpretación, ejecución, resolución o litigio, se someterán a los tribunales competentes del Tribunal de Comercio de Toulon, incluso en caso de procedimiento sumario o de pluralidad de demandados.
ARTÍCULO 6. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
6.1 Datos recogidos
La Empresa recopila sus datos personales en los siguientes casos: - Creación de su cuenta: en particular, se registran sus apellidos, nombre, dirección postal y de correo electrónico, número de teléfono y datos de conexión. - Funcionamiento de la Aplicación: en particular, se registran sus coordenadas geográficas.
La Empresa se compromete a adoptar todas las medidas necesarias, de conformidad con las disposiciones legales aplicables, para garantizar la protección, confidencialidad y seguridad de sus datos personales. De conformidad con la Ley francesa de Protección de Datos de 6 de enero de 1978, usted dispone de un derecho de acceso, de instrucciones previas, de rectificación y de oposición al tratamiento de los datos que le conciernen. Puede ejercer sus derechos poniéndose en contacto con nosotros a través de nuestro formulario de contacto. La Empresa se preocupa por la protección de los datos personales y se compromete a garantizar el máximo nivel de protección de los datos personales del Usuario de conformidad con la Ley francesa de Protección de Datos.
6.2 Finalidad de sus datos personales
Los principales usos de sus datos personales son los siguientes:
- Acceso a la Aplicación y uso de la misma - Verificación y autenticación de sus datos - Lucha contra el fraude, el uso indebido, los virus y otros programas maliciosos - Gestión de nuestra relación con usted
Por otro lado, estos datos pueden ser necesarios para enviarle consejos, noticias sobre nuevos productos, ofertas o publicidad, personalizados o no, sólo si usted los acepta.
Si el Usuario no desea recibir mensajes por correo o teléfono, puede enviarnos un correo electrónico indicando sus apellidos, nombre, dirección y número de cliente en el formulario de contacto del sitio web www.hoot.bike.
Los usuarios también pueden consultar o modificar sus datos personales en la cuenta de la Aplicación.
ARTÍCULO 7. RESPONSABILIDAD
La Empresa pone la Aplicación y los Productos a disposición de los Usuarios para que puedan geolocalizar sus objetos y bienes.
La Compañía declina toda responsabilidad por: las consecuencias técnicas que puedan deberse a la conexión o congestión de la red; los límites de conexión debidos a las antenas del operador telefónico. La transmisión de mensajes de radio por parte del operador y la adquisición de señales GPS son sistemas con límites que dependen en gran medida de las condiciones de uso y del entorno.
La Empresa no ofrece ninguna garantía en cuanto al rendimiento, la recepción de la señal o el intervalo de seguimiento; cualquier daño material o inmaterial causado al Usuario o a terceros como resultado del uso de la Aplicación, así como las consecuencias que esto pueda tener en las actividades personales, profesionales o comerciales del Usuario; las consecuencias para el Usuario o un tercero derivadas del incumplimiento por parte del Usuario de las garantías y obligaciones a las que se hace referencia en el artículo 2.2 de las presentes Condiciones Generales; los daños directos e indirectos derivados de la pérdida de objetos y/o bienes equipados con un localizador GPS y que, sin embargo, no se hayan podido encontrar.2 de las presentes Condiciones Generales; los daños directos e indirectos resultantes de la pérdida de objetos y/o bienes equipados con un Seguidor GPS y que, sin embargo, no hayan podido ser encontrados, en la medida en que la Empresa sólo esté vinculada por una obligación de medios, dentro del límite del Territorio Cubierto en el caso de los Seguidores GPS; el incumplimiento o la mala ejecución de las obligaciones de la Empresa imputables bien al comportamiento del Usuario, bien al acto imprevisible e insuperable de un tercero en el contrato, bien a un caso de fuerza mayor; el fallo del servicio de geolocalización o del Seguidor GPS debido a uno de los siguientes acontecimientos:
- Falta, insuficiencia o congestión de la cobertura GSM, GPRS y GPS ;
- Defecto, insuficiencia o congestión de la red del operador telefónico;
- Fallo, avería, alteración o deterioro del producto, intencionado o no, batería descargada o dañada de forma que impida su funcionamiento;
- Averías derivadas de la ubicación del equipo en campos electromagnéticos que interrumpan las transmisiones de datos, o en zonas cubiertas que interrumpan la transmisión o recepción de datos o el acceso a la cobertura (GSM o GPS);
- Trabajos, intervenciones o manipulaciones realizadas sobre la Aplicación, el Seguidor GPS o los servidores utilizados para prestar el servicio de geolocalización;
- Inexactitud o falta de actualización de los datos facilitados por el Usuario.
El Usuario reconoce que: la Empresa no se hace responsable de los costes de conexión y, en general, de cualquier coste de comunicación en que incurra la Aplicación y su uso por parte del Usuario; la Empresa se esfuerza por proporcionar únicamente una geolocalización del Seguidor GPS. Por lo tanto, la Empresa no puede garantizar, según el caso, la naturaleza del objeto o propiedad en la que se encuentra incrustado el Seguidor GPS; la Empresa no se hace responsable de la pérdida de datos que pueda producirse al utilizar la Aplicación y/o de la imposibilidad de acceder o utilizar esta última; la Empresa ha informado claramente al Usuario del Territorio de Cobertura.
El Usuario es el único responsable de: cualquier uso de la Aplicación que no cumpla con estas condiciones generales de uso; cualquier reclamación o procedimiento iniciado contra la Empresa como resultado del uso no conforme por parte del Usuario de la Aplicación o de los rastreadores GPS.
En cualquier caso, la responsabilidad de la Empresa se limita al reembolso del precio del localizador GPS.
Si un usuario es testigo de un abuso o desea presentar una queja, puede ponerse en contacto con la empresa a través del sitio web www.hoot.bike.
La Empresa no está vinculada a ninguna organización de rescate o socorristas. En ningún caso la Empresa sustituye una llamada a los servicios de emergencia oficiales (112 - 18 - 15 ...).
Llame siempre a los servicios oficiales de emergencia si es necesario.
ARTÍCULO 8. PROPIEDAD INTELECTUAL
El Usuario reconoce y acepta que las características y funciones de los Seguidores GPS pueden estar protegidas por derechos de autor, derechos de bases de datos, derechos de marcas comerciales, derechos de patentes o cualquier otro tipo de protección.
Los usuarios de la marca HOOT se abstendrán de copiar, reproducir, distribuir, publicar, modificar, adaptar, transmitir o ceder en cualquier forma los Contenidos sin la autorización expresa y por escrito del titular de los derechos. El incumplimiento de esta obligación puede dar lugar a sanciones civiles, administrativas o penales.
La Sociedad señala que los derechos concedidos a HOOT prohíben : la extracción, mediante transferencia permanente o temporal de la totalidad o de una parte cualitativa o cuantitativamente sustancial del contenido de una base de datos a otro soporte, por cualquier medio y en cualquier forma, la reutilización, mediante la puesta a disposición del público de la totalidad o de una parte cualitativa o cuantitativamente sustancial del contenido de la base de datos, en cualquier forma, la extracción o reutilización reiterada de partes cualitativa o cuantitativamente insustanciales del contenido de la base de datos cuando estas acciones no correspondan a un uso normal de la base de datos.
Por lo tanto, todos los Usuarios se comprometen a no realizar minería de datos con el fin de extraer datos que son propiedad exclusiva de la Empresa.
ARTÍCULO 9. VALIDEZ Y ACTUALIZACIÓN
Este documento ha sido actualizado y es válido hasta el 18/09/2019. Este documento anula y sustituye todas las versiones anteriores.